Vergüenza ajena

Anteayer, la agencia estatal de noticias Télam publicó el siguiente cable en su sitio de Internet:

Es de suponer que alguien descubrió el error y, más tarde, apareció la corrección:

Increíblemente, todavía es posible acceder a la nota original, que aparece inclusive como vínculo destacado en Google.

El error, como era de esperar, apareció publicado en varios blogs, como el ya nombrado Bloc de periodista y el uruguayo Cursos (para)lelos. Y, como también era de esperar, no hubo ninguna rectificación por parte de Télam ni comentarios en los medios afiliados a su servicio de noticias.

Es tan sólo una palabra mal escrita, pero es un símbolo más de la grave crisis por la que atraviesa la agencia pública de noticias debido al manejo caprichoso que de ella hace el Gobierno nacional.